torstai 14. maaliskuuta 2013

Lumivalkoinen Linz


Sieltäpä se sitten viimein tännekin ehti - se lumi… Eilen keskiviikkona oli jo aika viileää ja satoi vettä, melkeinpä koiranilma ja tänä aamuna, kun verhojen välistä ulos kurkisti, oli maa aivan valkoinen, ihan kuin kotona!! Takatalvi! Kyselin paikallisilta kollegoilta vastaavaa saksankielen sanaa, mutta ei tuntunut olevan. Paras ja helpoin muistettava oli Scheisswetter (en viitsi suomentaa, ehkä kuuklekääntäjä siinä onnistuu)… saksalaisella TV-kanavalla käyttivät nimitystä Märzwinter (maaliskuutalvi).
 
Märzwinter. Kuva Teemun työmatkan varrelta

Mutta työt jatkuvat kaikesta lumesta huolimatta tai ehkäpä juuri siksi. Teemu on jo tottunut joukkoliikenteen käyttäjä - työmatkat sujuvat mallikkaasti ja näyttääpä hän kovin hyvin Kreativladenissa viihtyvän, Teemun eilinen blogi selventänee syitä viihtymiseen.
 
Eurocenter-ostoskeskus. Kreativladenin sisäänkäynti

Mika puolestaan tuntuu nauttivan Buchplussan ilmapiiristä, taisin olla siellä vain häiriöksi - kuten tavallista! Mikan paikallinen ohjaaja Silvia oli kovin tyytyväinen ja kehui Mikan keskittymiskykyä ja tekemisen tarkkuutta… jotain lähetyslistoja tarkisteli, kun olan yli kurkistin. Menin kauemmaksi häiritsemästä, ennen kuin kehotettiin.
 
Südtirolerstrasse. Buchplussan julkisivu 14.3.2013

Paikalliset puhuvat niin mukavaa saksan murretta, että tuskin itsekään ymmärtävät. Mutta varmaan siitä kotimaassa tapahtuneesta saksan kielen harjoittelusta ainakin jonkin verran hyötyä on ollut ja englanti yhdessä käsimerkkien + hyvän tahdon kanssa on tuottanut hyvää tulosta.
Kohta ensimmäinen työviikko on saatu pulkkaan ja kulttuurin suuntaan voisi nenän suunnata, toivottavasti ilmojen haltiat olisivat meille suosiollisia. Tosin täällä Linzissä on sen verran paljon kulttuuria joka puolella (Linz oli Euroopan kulttuuripääkaupunki pari kolme vuotta sitten), että täytyy oikein miettiä, mitä se anti voisi olla. Pojat ovat tutustuneet kiitettävästi Linzin tarjontaan, kauemmas mennään suvereenisti julkisilla, nälkäisiksi ei jäädä - ruokakulttuuri itävaltalaisesta kiinalaiseen ja muut etniset siltä väliltä on tullut jo kokeiltua ja kokeilu jatkuu. Currywurst on must, sitä kokeillaan varmasti!

3 kommenttia:

  1. Täälläkin on aika paljon lunta ja aikas kylmä

    VastaaPoista
  2. Voi harmi, just lähdin sieltä pois, kun hiihtokelit olisivat taas tulleet! ;)
    No kiva että te sopeudutte keliin kuin keliin! :)
    Suomessa tänä aamunakin -20, joten kyllä teillä on paremmat oltavat silti siellä!

    VastaaPoista
  3. Kovin on talvisen näköisiä kuvia. Onneksi teidän ei tarvitse tehdä töitä ulkona.
    Meillä paukkuu pakkaset ja hiihtokelit ovat parhaimmillaan.
    Kuten Seppo kirjoittikin, Linzissä on monenlaisia kulttuurikohteita, joihin tutustuminen ei ole ilmoista kiinni. Currywurstia kannattaa kaikkien maistaa!

    VastaaPoista

Huomaa: vain tämän blogin jäsen voi lisätä kommentin.